Маршак
Самуил Яковлевич

На стихах Самуила Маршака выросло не одно поколение: «Кошкин дом», «Вот какой рассеянный», «Теремок» и др. — его шедеврами зачитывались детишки самых разных времен и эпох. Гений перевода — его называли «Пушкин перевода» — и поэт, даривший детям совершенно исключительные, особенные образы... Всё это был Маршак — поэт потрясающего дарования, навсегда оставивший след в русской литературе.

Всенародно любимый детский писатель Самуил Маршак родился в воронежской слободе Чижовка в семье Якова Мироновича Маршака и Евгении Борисовны Гительсон. Отец, уроженец Дзержинска, трудился мыловаром, а мать, родом из Витебска, всю жизнь хлопотала по дому. Когда Самуилу исполнилось пять, семью ждала череда переездов: в Витебск, Покров, Бахмут и лишь в 1900 году они осели в Острогожске. Там же Самуил Маршак провел детство и школьные годы. Учился в 1899—1906 годах в Острогожской, 3-й Петербургской и Ялтинской гимназиях, где начал ярко проявлять писательский талант, отчего местный учитель словесности считал его настоящим гением. Еще обучаясь в младших классах гимназии, юный Маршак, увлеченный поэзией древних греков и римлян, перевел поэму Горация «В ком спасение» Вскоре, когда глава семейства нашел работу в Петербурге, вся семья переехала в столицу. На малой родине остались лишь сам Самуил и младший брат. В Петербург к родителям они приезжали на каникулы, и в один из приездов он завел знакомство с известным русским критиком и искусствоведом В. В. Стасовым, который поспособствовал молодому дарованию поступить в петербургскую гимназию. В доме Стасова Маршак знакомится с Горьким, Шаляпиным. По протекции Горького Маршак поступает в ялтинскую гимназию и живет в Ялте на даче Пешковых. После революции 1905 года Маршак возвращается в столицу. В 1911 году 24-летний Маршак вместе с друзьями отправился в путешествие по Ближнему Востоку: побывал в Палестине, Греции, Сирии и Турции. Этот опыт сильно впечатлил юношу, и под воздействием увиденного Маршак написал цикл стихотворений «Палестина». Поездка не только подарила писателю творческое вдохновение, но и свело его с будущей супругой Софьей Мильвидской. После плавания молодожены отправились учиться в Лондонский университет, где путешествовал по Англии и изучал английскую литературу, занимался переводами. В 1914 году Маршак вернулся на родину и начал свою писательскую карьеру. Он публиковался в журналах «Северные записки» и «Русская мысль». В военные годы семья Маршаков часто переезжала, а после революции семья осела в Екатеринодаре — нынешнем Краснодаре. Там же, в 1920 году инициативная группа краснодарских композиторов, художников и писателей, в которую входил Маршак, организовала первый в стране детский театр. В 1920-х годах семья вернулась в Петербург, где Маршак приступил к руководству студией детских писателей в Институте дошкольного образования. Это время стало для Маршака очень плодовитым: он начал писать свои первые детские сказки — «Пожар», «Почта», «Сказка о глупом мышонке» — и переводить английский фольклор. Занял пост редактора детского журнала «Воробей». В 1938 году писатель переехал в Москву. В 1939—1947 годах был депутатом Московского городского Совета депутатов трудящихся. В годы Великой Отечественной войны Маршак активно публиковался в «Правде», «Красной Звезде» и содействовал сбору средств в Фонд обороны. Постоянно писал стихи, занимался переводами, уже ставшими классическим: сонеты Шекспира, песни Бёрнса, стихи Блейка, Китса, Киплинга, Дж. Остин и др. — переводы его пера мы читаем по сей день. В 1950-х годах Маршак путешествовал по Англии, а в 1963 году вышла его последняя книга — «Избранная лирика». 4 июля 1964 году Самуил Яковлевич Маршак скончался в Москве.

Яркие образы и герои, поучительные истории и неповторимый шарм произведений Маршака произрастают из его детских, наиболее радостных и искренних воспоминаний. Он писал в своих мемуарах: «Первое воспоминание детства - пожар на дворе. Раннее утро, мать торопливо одевает меня. Занавески на окнах краснеют от полыхающего зарева. Должно быть, это впечатление первых лет моей жизни и было причиной того, что в моих сказках для детей так много места уделено огню» Тема огня красной нитью проходит через всё творчество С. Маршака. Одними из лучших его произведений, признанных детьми всего Советского Союза, стали книги о стихии огня, пожаре. Это — «Рассказ о неизвестном герое», «Кошкин дом», «Пожар». Строки из этих стихотворений знал едва ли не каждый советский ребенок: «На площади базарной, На каланче пожарной Круглые сутки Дозорный у будки Поглядывал вокруг - На север, На юг, На запад, На восток, - Не виден ли дымок» Другим важным детским впечатлением Маршака, оставившим отпечаток на всем его творчестве, стала его малая родина — Чижовка. Уютные улочки, городской сад, стук колес, и маленький Самуил, разглядывающий мир из коляски... То время четко отложилось в памяти Маршака, он писал: «Я помню день, когда впервые - На третьем от роду году - Услышал трубы полковые В осеннем городском саду. И все вокруг, как по приказу, Как будто в строй вступило сразу. Блеснуло солнце сквозь туман На трубы светло-золотые, Широкогорлые, витые И круглый белый барабан» Еще один образ — образ русской деревни стал для Маршака, что ни на есть, священным. В его памяти навсегда отложилась дальняя поездка в одну из воронежских деревень — это маленькое путешествие породило в фантазии поэта немалое количество образов, не раз использованных в его стихотворениях. «Четыре года было мне, Но помню как сквозь сон: Стучат копыта в тишине. Мы едем через Дон. Мы едем долго - Дон широк. Потом пошли сады. В саду и дали мне глоток Живой донской воды. А кто испил воды донской, Связал себя навек С широкой синею рекой, Красою русских рек» Несомненно, детство поэта стало той обособленной, самоценной реальностью, к ярким воспоминаниям, образам которой поэт неоднократно обращался и наполнял ими свои творения. Он не мог иначе: чтобы хорошо писать для детей, нужно самому не забыть, не замять в себе ребенка; всю жизнь лелеять и хранить эти сокровенные детские впечатления и воспоминания.